مکس که یک آدمکش بازنشسته است دو سال پس از قتل پسر و پدرش نقشه ای برای انتقام گرفتن از قاتل که برادرش است را طراحی میکند…
کارگردان اسپانیایی سالوادور مالیو که به علت ناخوشی‌های متعدد جسمی و روحی به نوعی بازنشسته شده است زندگی خودش را مرور میکند و خاطراتی از دوران کودکی، دوران مدرسه ، عشق ناکام جوانی و… را به یاد می‌آورد.
زن باردار جوانی به نام میا با پنهان شدن در یک کانتینر دریایی در یک کشتی باری از کشوری در حال جنگ فرار می کند. پس از یک طوفان سهمگین، میا فرزندش را در حالی که در دریا گم شده به دنیا می آورد، جایی که باید برای زنده ماندن بجنگد.
یک جنایتکار خنده ای غیرقابل کنترل برای مردم ایجاد می کند و مورتادلو و فیلمون باید جلوی او را بگیرند.